12
书卷הַסֵּפֶר被交给וְנִתַּן עַל不לֹא识字的人，אֲשֶׁר יָדַע סֵפֶר说：לֵאמֹר“请נָא念קְרָא这个。”זֶה他说：וְאָמַר“我不לֹא识字。”יָדַעְתִּי סֵפֶר
以赛亚书 29:12
在应用中研读“书卷被交给不识字的人，说：“请念这个。”他说：“我不识字。””
下方附希伯来文原文
以赛亚书 29:12，逐字对照
- 书卷סֵּפֶרsefer
书卷
写律法、历史或记录的皮卷或纸草卷。
“sefer”还出现在哪里- 被交给נִתַּןnitan
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“nitan”还出现在哪里- 识字的人，יָדַעyada
知道
知道，觉察。
“yada”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- 念קְרָאkera
诵读
照着写下的念出来。
“kera”还出现在哪里
背景
11一切的异象对你们已成了像封住的书卷上的话，人把它交给识字的人，说：“请念这个。”他说：“我不能，因为它是封住的。”
12 · 本节（见上）
13Adonai说：“因为这民用嘴亲近我，用嘴唇尊荣我，他们的心却远离我；他们对我的畏惧只是人的命令，是学来的；