以赛亚书 30:4

“因为他的长官们已在琐安,他的使者们到了哈内斯。”

以赛亚书 30:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

以赛亚书 30:4,逐字对照

他的长官们שָׂרָיsaray

长官

管理别人的人:在军中或在朝中。

“saray”还出现在哪里
已在הָיוּhayu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“hayu”还出现在哪里
琐安,צֹעַןtsoan

琐安

琐安:埃及的古城,在尼罗河三角洲。

“tsoan”还出现在哪里
他的使者们מַלְאָכָיmalachay

使者

奉差遣的人。

“malachay”还出现在哪里
到了יַגִּיעוּyagiu

到达

到达某地或某个时刻。

“yagiu”还出现在哪里
哈内斯。חָנֵסchanes

哈内斯

哈内斯:埃及的一座城。

“chanes”还出现在哪里

背景

3法老的保障必成为你们的羞耻,投靠在埃及的荫下成为耻辱。

4 · 本节(见上)

5人人都因那不能使他们得益的民羞愧;那民既不能帮助,也不能使人得益,反倒成为羞耻,也成为羞辱。

阅读以赛亚书 30全章

使用方法