5
人人都כֹּל因עַל那不能לֹא使他们得益的יוֹעִילוּ לָמוֹ民עַם羞愧；הֹבִישׁ那民既不能לֹא帮助，לְעֵזֶר也不能וְלֹא使人得益，לְהוֹעִיל反倒כִּי成为羞耻，לְבֹשֶׁת也וְגַם成为羞辱。לְחֶרְפָּה
以赛亚书 30:5
在应用中研读“人人都因那不能使他们得益的民羞愧；那民既不能帮助，也不能使人得益，反倒成为羞耻，也成为羞辱。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 30:5，逐字对照
- 使他们得益的יוֹעִילוּyoilu
有益
有益、有用处。
“yoilu”还出现在哪里- 民עַםam
民族
因家族、土地和习俗联合在一起的一群人：一个民族。
“am”还出现在哪里- 羞愧；הֹבִישׁhovish
失望
因所倚靠的落空而丢脸。
“hovish”还出现在哪里- 帮助，עֵזֶרezer
帮助者、帮助
帮助、援助。这词常用来指神是他百姓的帮助（诗篇 33:20；121:1-2）。
“ezer”还出现在哪里- 成为羞耻，בֹשֶׁתvoshet
羞耻
所受的羞辱，或引起羞辱的事。
“voshet”还出现在哪里- 成为羞辱。חֶרְפָּהcherpa
羞辱
在人前的羞辱、耻辱；也指下体。
“cherpa”还出现在哪里
背景
4因为他的长官们已在琐安，他的使者们到了哈内斯。
5 · 本节（见上）
6内盖夫走兽的担子。经过患难困苦之地，那里有母狮和公狮，从那里出蝮蛇和会飞的火蛇；他们把财物驮在驴驹的背上，把财宝驮在骆驼的驼峰上，带到无益于他们的民那里。