3
因מִ喧哗的הָמוֹן声音，קּוֹל众民עַמִּים逃跑；נָדְדוּ你一兴起，מֵרוֹמְמֻתֶךָ列国גּוֹיִם就四散。נָפְצוּ
以赛亚书 33:3
在应用中研读“因喧哗的声音，众民逃跑；你一兴起，列国就四散。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 33:3，逐字对照
- 喧哗的הָמוֹןhamon
喧嚷
人多或水大发出的声音。
“hamon”还出现在哪里- 声音，קּוֹלkol
声响
所听到的：响声、声音或喧嚷。
“kol”还出现在哪里- 众民עַמִּיםamim
民族
因家族、土地和习俗联合在一起的一群人：一个民族。
“amim”还出现在哪里- 逃跑；נָדְדוּnaddu
逃走
远远离去，或拍翅膀。
“naddu”还出现在哪里- 你一兴起，רוֹמְמֻתֶrommute
起来
起来，抬高自己的举动。
“rommute”还出现在哪里- 列国גּוֹיִםgoyim
列国
以色列以外的民族。
“goyim”还出现在哪里- 就四散。נָפְצוּnaftsu
分散
向四面散开，像民族散居各地。
“naftsu”还出现在哪里