12
我אָנֹכִי造了עָשִׂיתִי地，אֶרֶץ又וְ在地上עָלֶיהָ创造了בָרָאתִי人；אָדָם我，אֲנִי我的手יָדַי铺开了נָטוּ天，שָׁמַיִם并且וְ我命令了צִוֵּיתִי它们所有的כָל ם军队。צְבָאָ
以赛亚书 45:12
在应用中研读“我造了地，又在地上创造了人；我，我的手铺开了天，并且我命令了它们所有的军队。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 45:12，逐字对照
- 造了עָשִׂיתִיasiti
造
制造，创造。
“asiti”还出现在哪里- 地，אֶרֶץerets
世界
全地，世界。
“erets”还出现在哪里- 创造了בָרָאתִיvarati
创造
使新事物存在；唯有神这样做。
“varati”还出现在哪里- 人；אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 我的手יָדַyada
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yada”还出现在哪里- 铺开了נָטוּnatu
伸出
伸手，或搭起帐棚。
“natu”还出现在哪里- 天，שָׁמַיִםshamayim
天空
地上所见的高处，有飞鸟、云彩、日月星辰。
“shamayim”还出现在哪里- 我命令了צִוֵּיתִיtsiveti
吩咐
下命令：“照YHWH所吩咐的”。
“tsiveti”还出现在哪里- 军队。צְבָאָtsevaa
军队
军队。
“tsevaa”还出现在哪里
背景
11YHWH以色列的圣者，和塑造他的，这样说：将来的事，你们要问我；关于我的儿子们和关于我手的工作，你们要命令我吗？
12 · 本节（见上）
13我凭公义唤起了他，我要修直他一切的道路；他要建造我的城，释放我被掳的人，不是为价钱，也不是为贿赂——YHWH Tsevaot说。