以赛亚书 46:5

“你们要把我比作谁,使我与他相等?又拿谁比拟我,使我们相似呢?”

以赛亚书 46:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

以赛亚书 46:5,逐字对照

你们要把我תְדַמְיוּtedamyu

比作

与别的相似,或把一物与另一物相比。

“tedamyu”还出现在哪里
使我与他相等?תַשְׁווּtashvu

相等

相当,等值。

“tashvu”还出现在哪里
拿谁比拟我,תַמְשִׁלוּtamshilu

好像

与别的事物相似,或被拿来相比。

“tamshilu”还出现在哪里

背景

4直到年老,我就是他;直到白发,我要担负你们;我造了你们,我也要抬你们,我也要担负,并且要救出你们。

5 · 本节(见上)

6那些从钱袋里挥霍金子的,又在秤杆上称银子,雇了金匠,他就把它做成神;他们就俯伏,也下拜。

阅读以赛亚书 46全章

使用方法