以斯拉记 10:43

“尼波的子孙中:耶利、玛他提雅、撒拔、西比拿、雅玳和约珥、比拿雅。”

以斯拉记 10:43 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

43

以斯拉记 10:43,逐字对照

子孙中:בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
耶利、יְעִיאֵלyeiel

耶利

耶利:好几个以色列人的名字,其中有吕便的一个族长、大卫的一个勇士、作歌唱者和守门人的利未人,以及乌西雅王的一个书记。

“yeiel”还出现在哪里
玛他提雅、מַתִּתְיָהmatitya

玛他提雅

玛他提雅:好几个以色列人的名字。名字的意思是“YHWH的礼物”。

“matitya”还出现在哪里
撒拔、זָבָדzavad

撒拔

撒拔:好几个以色列人的名字。名字的意思是“他已赐下”。

“zavad”还出现在哪里
西比拿、זְבִינָאzevina

西比拿

西比拿:以斯拉记 10 章名单中尼波的子孙之一的名字。

“zevina”还出现在哪里
雅玳יַדַּיyaday

易多

易多:基列的玛拿西半支派的一个首领。

“yaday”还出现在哪里
和约珥、יוֹאֵלyoel

约珥

约珥:几个人的名字;其中有撒母耳的长子(撒母耳记上 8:2)和约珥书的先知。名字的意思是“YHWH是神”。

“yoel”还出现在哪里
比拿雅。בְּנָיָהbenaya

比拿雅

比拿雅:好几个人的名字;最有名的是耶何耶大的儿子,大卫护卫队的首领,后来作所罗门的军长(撒母耳记下 8:18;23:20)。名字的意思是“YHWH建造了”。

“benaya”还出现在哪里

翻译注释

“雅玳”是读法;书写的文字是“亚达乌”。

这节经文中的地方

耶路撒冷尼波
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 尼波

    今天:尼波山,约旦西部

    死海以东摩押境内的山(今约旦),正对耶利哥。

    摩西上到这山,观看应许之地,然后死在那里(申34:1-5)。

    申命记 32:49申命记 34:1民数记 33:47

背景

42沙龙、亚玛利雅、约瑟。

43 · 本节(见上)

44这些人都娶了外国女子,他们当中有女子已经生了孩子。

阅读以斯拉记 10全章

使用方法