以西结书 2:9

“我观看,看哪,有一只手向我伸出;看哪,其中有一卷书。”

以西结书 2:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

以西结书 2:9,逐字对照

我观看,אֶרְאֶהere

看见

用眼看见。

“ere”还出现在哪里
有一只手יָדyad

权柄

直译“手”:人所掌握的力量和控制。

“yad”还出现在哪里
伸出;שְׁלוּחָהshelucha

伸手

直译“打发手”:伸出手臂去拿或去打。

“shelucha”还出现在哪里
有一卷מְגִלַּתmegilat

书卷

书卷:写了字后卷起来的长条皮子或纸草;古时的书就是这样的。

“megilat”还出现在哪里
书。סֵפֶרsefer

书卷

写律法、历史或记录的皮卷或纸草卷。

“sefer”还出现在哪里

背景

8你,人子啊,要听我对你所说的话:不要作悖逆的人,像那悖逆的家;张开你的口,吃我给你的东西。”

9 · 本节(见上)

10他在我面前把它展开,它正面和背面都写着字;上面写着哀歌、悲叹和哀号。

阅读以西结书 2全章

使用方法