以西结书 22:13

“看哪,我因你所谋取的利益拍了我的掌,又因你中间曾有的血。”

以西结书 22:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

以西结书 22:13,逐字对照

你所谋取的עָשִׂיתasit

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“asit”还出现在哪里
利益בִּצְעֵbitse

好处、利益

好处、利益;常指不义之财。

“bitse”还出现在哪里
拍了הִכֵּיתִיhiketi

打

用手或兵器击打人或物。

“hiketi”还出现在哪里
我的掌,כַפִּchapi

手掌

手心;也指人用手所做或所能做的。

“chapi”还出现在哪里
中间תוֹכֵtoche

中间

某物的中心,或几个人的当中:在他们中间。

“toche”还出现在哪里
曾有的הָיוּhayu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“hayu”还出现在哪里
血。דָּמֵdame

血罪

杀人之事,以及杀人者所担的罪。

“dame”还出现在哪里

背景

12在你中间有人收受贿赂,为要流人血;你收取利息和加利,以剥削掠夺你的邻舍,却忘了我,Adonai YHWH宣告。

13 · 本节(见上)

14你的心岂能坚持,你的手岂能坚强,在我对付你的日子呢?我YHWH已经说了,也必成就。

阅读以西结书 22全章

使用方法