8
他要用刀剑בַּחֶרֶב杀死יַהֲרֹג你在ךְ בַּ田野的שָּׂדֶה众女儿；בְּנוֹתַיִ他要וְ设立נָתַן攻城塔דָּיֵק攻击你，עָלַיִךְ筑起וְשָׁפַךְ土垒סֹלְלָה攻击你，עָלַיִךְ举起וְהֵקִים大盾צִנָּה攻击你。עָלַיִךְ
以西结书 26:8
在应用中研读“他要用刀剑杀死你在田野的众女儿；他要设立攻城塔攻击你，筑起土垒攻击你，举起大盾攻击你。”
下方附希伯来文原文
以西结书 26:8，逐字对照
- 他要用刀剑חֶרֶבcherev
刀剑
刀剑；或战争。
“cherev”还出现在哪里- 杀死יַהֲרֹגyaharog
杀
杀、杀害。
“yaharog”还出现在哪里- 田野的שָּׂדֶהsade
田野
田野：“田野的走兽”。
“sade”还出现在哪里- 众女儿；בְּנוֹתַיִbenotayi
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“benotayi”还出现在哪里- 设立נָתַןnatan
放
安置在某处。
“natan”还出现在哪里- 攻城塔דָּיֵקdayek
围城的工事
围城的工事：军队在城的四围所筑的土垒、墙或塔，用来围困并攻打这城（列王纪下 25:1；以西结书 4:2；21:22）。
“dayek”还出现在哪里- 筑起שָׁפַךְshafach
筑土堆
在城墙前堆土成坡，好攀上去攻城。
“shafach”还出现在哪里- 土垒סֹלְלָהsolla
土垒
土垒：围城的军队在城墙外堆起的土堆，好爬上去攻城。
“solla”还出现在哪里- 举起הֵקִיםhekim
起来攻击
起来攻击某人或对抗他。
“hekim”还出现在哪里- 大盾צִנָּהtsina
大盾
遮全身的大护具。
“tsina”还出现在哪里
背景
7因为Adonai YHWH这样说：看哪，我要使巴比伦王尼布甲尼撒来攻击推罗，从北方来，他是众王之王，带着马匹、战车和骑兵，以及会众和众多的民。
8 · 本节（见上）
9他要将他撞城锤的撞击对准你的城墙，用他的刀剑拆毁你的城楼。