16
他用בִּ量度的הַמִּדָּה竿קְנֵה量了מָדַד东הַקָּדִים面，רוּחַ共五百חֲמֵשׁ מֵאוֹת竿，קָנִים是用בִּ量度的הַמִּדָּה竿量的，קְנֵה四围。סָבִיב
以西结书 42:16
在应用中研读“他用量度的竿量了东面，共五百竿，是用量度的竿量的，四围。”
下方附希伯来文原文
以西结书 42:16，逐字对照
- 量度的מִּדָּהmida
尺寸
尺寸，大小。
“mida”还出现在哪里- 竿קְנֵהkene
芦苇
水边高而中空的植物；或有香气的那种。
“kene”还出现在哪里- 量了מָדַדmadad
量
用绳、量度的杆或脚步量出某物的大小或长度。
“madad”还出现在哪里- 东קָּדִיםkadim
东方
太阳升起的方向。
“kadim”还出现在哪里- 面，רוּחַruach
风
流动的空气；也指天边的四个方向。
“ruach”还出现在哪里- 共五百חֲמֵשׁchamesh
五
五。
“chamesh”还出现在哪里- 共五百מֵאוֹתmeot
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“meot”还出现在哪里- 四围。סָבִיבsaviv
四围
围着某物或在它的四面：营、城、坛。
“saviv”还出现在哪里
翻译注释
“面”：希伯来词是 rúaj，意思是“风”；四方的风就是四面。