8
你们没有וְלֹא谨守שְׁמַרְתֶּם我י圣物的קָדָשָׁ职守，מִשְׁמֶרֶת却派了וַתְּשִׂימוּ他们ן在我的מִקְדָּשִׁי圣所里בְּ作לְ看守שֹׁמְרֵי我职守的人，מִשְׁמַרְתִּי为你们。לָכֶם
以西结书 44:8
在应用中研读“你们没有谨守我圣物的职守，却派了他们在我的圣所里作看守我职守的人，为你们。”
下方附希伯来文原文
以西结书 44:8，逐字对照
- 谨守שְׁמַרְתֶּםshemartem
遵守
遵行盟约或诫命。
“shemartem”还出现在哪里- 圣物的קָדָשָׁkadasha
圣物
分别出来归神的：日子、供物。
“kadasha”还出现在哪里- 职守，מִשְׁמֶרֶתmishmeret
职守
托付人看守或遵行的事。
“mishmeret”还出现在哪里- 却派了תְּשִׂימוּtesimu
立
立人作首领，或定下。
“tesimu”还出现在哪里- 在我的מִקְדָּשִׁmikdashi
圣所
圣所：分别出来归给神的地方。
“mikdashi”还出现在哪里
背景
7你们领进外国人，就是心未受割礼、肉未受割礼的人，使他们在我的圣所里，亵渎它，就是我的殿；那时你们献上我的饼，就是脂油和血；他们就以你们一切可憎的事破坏了我的盟约。
8 · 本节（见上）
9Adonai YHWH这样说：凡是外国人，心未受割礼、肉未受割礼的，都不可进入我的圣所，在以色列人中间的一切外国人都是如此。