9
我要在你身上וְ בָךְ行עָשִׂיתִי我所אֵת אֲשֶׁר未曾לֹא行过的,עָשִׂיתִי和וְ我所אֵת אֲשֶׁר不再לֹא עוֹד照样כָמֹהוּ行的,אֶעֱשֶׂה因为יַעַן你一切כָּל可憎的事。תּוֹעֲבֹתָיִךְ
在应用中研读“我要在你身上行我所未曾行过的,和我所不再照样行的,因为你一切可憎的事。”
我要在你身上וְ בָךְ行עָשִׂיתִי我所אֵת אֲשֶׁר未曾לֹא行过的,עָשִׂיתִי和וְ我所אֵת אֲשֶׁר不再לֹא עוֹד照样כָמֹהוּ行的,אֶעֱשֶׂה因为יַעַן你一切כָּל可憎的事。תּוֹעֲבֹתָיִךְ
做
进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。
“asiti”还出现在哪里可憎的事
可憎的事:一个民族或神厌恶拒绝的事,特别是拜偶像和神所禁止的做法。
“toavotayi”还出现在哪里8所以,Adonai YHWH这样说:看哪,我也要攻击你,在你中间施行审判,在列国眼前。
9 · 本节(见上)
10所以,在你中间父亲必吃儿子,儿子必吃他们的父亲;我要在你身上施行审判,并要把你一切余剩的人分散到各方的风中。