14
他们吹了תָּקְעוּ号，בַתָּקוֹעַ预备了וְהָכִין一切，הַכֹּל却没有וְאֵין人去הֹלֵךְ打仗，לַמִּלְחָמָה因为כִּי我的烈焰חֲרוֹנִי临到אֶל它הּ全体כָּל群众。הֲמוֹנָ
以西结书 7:14
在应用中研读“他们吹了号，预备了一切，却没有人去打仗，因为我的烈焰临到它全体群众。”
下方附希伯来文原文
以西结书 7:14，逐字对照
- 他们吹了תָּקְעוּtaku
吹
吹号。
“taku”还出现在哪里- 号，תָּקוֹעַtakoa
号
号：吹的号。
“takoa”还出现在哪里- 预备了הָכִיןhachin
预备
事先安排妥当。
“hachin”还出现在哪里- 人去הֹלֵךְholech
去
步行从一处到另一处；起程。
“holech”还出现在哪里- 打仗，מִּלְחָמָהmilchama
战争、争战
战役、争战。
“milchama”还出现在哪里- 我的烈焰חֲרוֹנִcharoni
烈怒
怒气的燃烧、烈怒。
“charoni”还出现在哪里- 群众。הֲמוֹנָhamona
群众
聚集的许多人，或大量的某物，如军队。
“hamona”还出现在哪里
背景
13因为卖的人不回到所卖之物那里，即使他们的性命仍活着；因为关乎它全体群众的异象必不回转；也没有人因自己的罪孽坚固自己的生命。
14 · 本节（见上）
15刀剑在外面，瘟疫和饥荒在里面；在田野的必死于刀剑，在城里的必被饥荒和瘟疫吞吃。