约伯记 10:8

“你的手塑造了我,造成了我,全身上下;你却吞灭我。”

约伯记 10:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

约伯记 10:8,逐字对照

你的手יָדֶיyade

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yade”还出现在哪里
塑造了我,עִצְּבוּitsvu

塑造

用手塑造,如陶匠捏泥。

“itsvu”还出现在哪里
造成了我,יַּעֲשׂוּyaasu

造

制造,创造。

“yaasu”还出现在哪里
全身יַחַדyachad

一同

一起、一同。

“yachad”还出现在哪里
上下;סָבִיבsaviv

四围

围着某物或在它的四面:营、城、坛。

“saviv”还出现在哪里
你却吞灭我。תְּבַלְּעֵtevale

吞

吞下;毁灭。

“tevale”还出现在哪里

背景

7虽然你知道我不是恶人,也没有能从你手中搭救的人呢?

8 · 本节(见上)

9求你记念:你造我如同泥土;你又要使我归回尘土。

阅读约伯记 10全章

使用方法