约伯记 12:10

“一切活物的魂在他手中,凡人肉身的灵也在他手中。”

约伯记 12:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

约伯说,连走兽飞鸟也教导人这是谁所造创造

下方附希伯来文原文

10

在他手中。

约伯记 12:10,逐字对照

活物的חָיchay

活

有生命的,没有死的。

“chay”还出现在哪里
魂נֶפֶשׁnefesh

魂

人最深处的自己:所感受、所渴望的。

“nefesh”还出现在哪里
在他手中,יָדyad

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yad”还出现在哪里
人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
肉身的בְּשַׂרbesar

肉

人或动物的身体,包在骨头外面的软组织。

“besar”还出现在哪里
灵רוּחַruach

灵

人的灵:使人活着的,人的心志。

“ruach”还出现在哪里

背景

9在这一切中,谁不知道这是YHWH的手所做的呢?

10 · 本节(见上)

11耳朵岂不试验言语,如同上膛品尝食物吗?

阅读约伯记 12全章

使用方法