13
我若אִם盼望אֲקַוֶּה舍奥勒שְׁאוֹל作我的家，בֵּיתִי在黑暗中בַּחֹשֶׁךְ铺设רִפַּדְתִּי我的床；יְצוּעָי
约伯记 17:13
在应用中研读“我若盼望舍奥勒作我的家，在黑暗中铺设我的床；”
下方附希伯来文原文
约伯记 17:13，逐字对照
- 盼望אֲקַוֶּהakave
等候
热切期待，特别是YHWH。
“akave”还出现在哪里- 舍奥勒שְׁאוֹלsheol
舍奥勒
舍奥勒：旧约中死人所在的地方、坟墓，人死后都下到那里。
“sheol”还出现在哪里- 作我的家，בֵּיתִbeti
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“beti”还出现在哪里- 在黑暗中חֹשֶׁךְchoshech
困苦
困苦、无知或死亡。
“choshech”还出现在哪里- 铺设רִפַּדְתִּיripadti
铺开
摊开、预备床榻。
“ripadti”还出现在哪里- 我的床；יְצוּעָyetsua
床
人躺卧的地方；在婚姻中指夫妻的床。
“yetsua”还出现在哪里