5
但是אוּלָם请你נָא伸出שְׁלַח你的手，יָדְךָ触碰וְגַע אֶל他的骨头עַצְמוֹ和他的肉，וְאֶל בְּשָׂרוֹ看看他יְבָרֲכֶ是不是אִם לֹא当着你的面אֶל פָּנֶיךָ诅咒你！”יְבָרֲכֶךָּ
约伯记 2:5
在应用中研读“但是请你伸出你的手，触碰他的骨头和他的肉，看看他是不是当着你的面诅咒你！””
下方附希伯来文原文
约伯记 2:5，逐字对照
- 但是אוּלָםulam
然而
然而、但是。
“ulam”还出现在哪里- 伸出שְׁלַחshelach
伸手
直译“打发手”：伸出手臂去拿或去打。
“shelach”还出现在哪里- 你的手，יָדְyad
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yad”还出现在哪里- 触碰גַעga
触摸
把手或指头放在某物上，有时是为了拿取或加害。
“ga”还出现在哪里- 他的骨头עַצְמatsm
骨头
骨架上每一块硬骨；也指死者或活人的身体。
“atsm”还出现在哪里- 和他的肉，בְּשָׂרbesar
肉
人或动物的身体，包在骨头外面的软组织。
“besar”还出现在哪里- 看看他יְבָרֲכֶyevarache
咒诅
反话，就是咒诅。
“yevarache”还出现在哪里- 当着你的面פָּנֶיpane
脸
人或神的脸。
“pane”还出现在哪里