约伯记 20:28

“他家的出产要离去,如同倾泻之物,在他怒气的日子。”

约伯记 20:28 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

28

约伯记 20:28,逐字对照

他家的בֵּיתbet

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“bet”还出现在哪里
出产יְבוּלyevul

出产

出产:地所出的。

“yevul”还出现在哪里
要离去,יִגֶלyigel

被掳

被迫离开本土,或强行带走别人。

“yigel”还出现在哪里
如同倾泻之物,נִגָּרוֹתnigarot

倾泻

如水流下;流泪不止。

“nigarot”还出现在哪里
他怒气的אַפּap

怒气

发怒的人喷鼻出气;“鼻子长”的人不轻易发怒。

“ap”还出现在哪里
日子。יוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里

背景

27天要显露他的罪孽,地要起来反对他。

28 · 本节(见上)

29这是恶人从Elohim那里得到的份,和El给他定下的产业。”

阅读约伯记 20全章

使用方法