18
而他וְהוּא曾用福乐טוֹב充满מִלֵּא他们的家；בָתֵּיהֶם但וַ恶人的רְשָׁעִים计谋עֲצַת离我מֶנִּי远远的。רָחֲקָה
约伯记 22:18
在应用中研读“而他曾用福乐充满他们的家；但恶人的计谋离我远远的。”
下方附希伯来文原文
约伯记 22:18，逐字对照
- 曾用福乐טוֹבtov
好
合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。
“tov”还出现在哪里- 充满מִלֵּאmile
充满
占满某物的全部空间，或给人装满。
“mile”还出现在哪里- 他们的家；בָתֵּיvate
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“vate”还出现在哪里- 恶人的רְשָׁעִיםreshaim
恶人
作恶的人，与义人相反。
“reshaim”还出现在哪里- 计谋עֲצַתatsat
计谋
人所定意要做的，特别是YHWH永存的定意。
“atsat”还出现在哪里- 远远的。רָחֲקָהrachaka
远离
相隔：“不要离我远”。
“rachaka”还出现在哪里