约伯记 31:15

“在腹中造我的,岂不是也造了他吗?又岂不是同一位在胎中造成了我们吗?”

约伯记 31:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

约伯记 31:15,逐字对照

腹中בֶּטֶןbeten

胎

母亲怀孕的肚腹。

“beten”还出现在哪里
造我的,עֹשֵׂose

造

制造,创造。

“ose”还出现在哪里
岂不是同一位אֶחָדechad

合一

合一:“YHWH是独一的”。

“echad”还出现在哪里
胎中רֶחֶםrechem

子宫

母亲身体里孩子出生前成长的地方。

“rechem”还出现在哪里
造成了יְכֻנֶyechune

坚立

使坚立。

“yechune”还出现在哪里

背景

14那么当El起来的时候,我要做什么呢?当他追究的时候,我要回答他什么呢?

15 · 本节(见上)

16我若拒绝贫寒人所想要的,或使寡妇的眼睛衰竭,

阅读约伯记 31全章

使用方法