11
说：וָאֹמַר‘你可以来תָבוֹא到עַד这里，פֹּה不可וְלֹא再往前；תֹסִיף这里וּפֹא要为בִּ你ךָ波浪的גַּלֶּי狂傲גְאוֹן设下界限’呢？יָשִׁית
约伯记 38:11
在应用中研读“说：‘你可以来到这里，不可再往前；这里要为你波浪的狂傲设下界限’呢？”
下方附希伯来文原文
约伯记 38:11，逐字对照
- 说：אֹמַרomar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“omar”还出现在哪里- ‘你可以来תָבוֹאtavo
来到
来到：“日子将到”。
“tavo”还出现在哪里- 再往前；תֹסִיףtosif
再做
把已经做过的事再做一次。
“tosif”还出现在哪里- 波浪的גַּלֶּיgale
波浪
海水涌起。
“gale”还出现在哪里- 狂傲גְאוֹןgeon
骄傲
人或民族自高自大。
“geon”还出现在哪里- 设下界限’呢？יָשִׁיתyashit
放
安置；使彼此为仇。
“yashit”还出现在哪里