约伯记 5:16

“于是贫穷的人有指望,不义闭上它的口。”

约伯记 5:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

约伯记 5:16,逐字对照

贫穷的人דַּלdal

穷人、软弱的

贫穷的、软弱的:没有多少东西、也没有力量保护自己的人。

“dal”还出现在哪里
有תְּהִיtehi

存在

存在:“要有光”。

“tehi”还出现在哪里
指望,תִּקְוָהtikva

盼望

所盼望的,和盼望的理由。

“tikva”还出现在哪里
不义עֹלָתָolata

不义

不义:弯曲、不正的事。

“olata”还出现在哪里
闭上קָפְצָהkaftsa

收紧

把手或嘴紧紧闭上,不给也不说;也指被收去,死去。

“kaftsa”还出现在哪里
它的口。פִּיpi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“pi”还出现在哪里

背景

15他拯救穷乏人脱离刀剑,脱离他们的口,也脱离强者的手。

16 · 本节(见上)

17看哪,幸福啊,被Eloah责备的凡人!所以Shaddai的管教,你不可轻看。

阅读约伯记 5全章

使用方法