约书亚记 11:2

“到北方山地、基尼烈南边的亚拉巴、舍费拉和西边多珥高地的众王那里;”

约书亚记 11:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

约书亚记 11:2,逐字对照

北方צְּפוֹןtsefon

北方

北方。

“tsefon”还出现在哪里
山地、הָרhar

山地

一整片高地,如以法莲或犹大的山地。

“har”还出现在哪里
基尼烈כִּנֲרוֹתkinarot

基尼烈

基尼烈:以色列北部的湖,后来称为加利利海;也是湖边一座城的名字。

“kinarot”还出现在哪里
南边נֶגֶבnegev

南方

大地四方之一:南方。

“negev”还出现在哪里
的亚拉巴、עֲרָבָהarava

亚拉巴

约旦河和死海的谷地。

“arava”还出现在哪里
舍费拉שְּׁפֵלָהshefela

舍费拉

舍费拉:犹大山地和海岸之间的低矮丘陵地带。

“shefela”还出现在哪里
西边יָּםyam

西方

直译“海”:日落的那一边。

“yam”还出现在哪里
多珥דּוֹרdor

多珥

多珥:迦密山南边的沿海城。

“dor”还出现在哪里
高地נָפוֹתnafot

高地

多珥的山岗。

“nafot”还出现在哪里
众王מְּלָכִיםmelachim

王

治理百姓的王。

“melachim”还出现在哪里

背景

1夏琐王耶宾听见的时候,就派人到玛顿王约巴、伸仑王和押煞王那里,

2 · 本节(见上)

3东方和西方的迦南人、亚摩利人、赫人、比利洗人、山地的耶布斯人,以及在米斯巴地黑门脚下的希未人。

阅读约书亚记 11全章

使用方法