3
东方מִמִּזְרָח和וּ西方的מִיָּם迦南人、הַכְּנַעֲנִי亚摩利人、וְהָאֱמֹרִי赫人、וְהַחִתִּי比利洗人、וְהַפְּרִזִּי山地的בָּהָר耶布斯人，וְהַיְבוּסִי以及וְ在米斯巴בְּ הַמִּצְפָּה地אֶרֶץ黑门חֶרְמוֹן脚下תַּחַת的希未人。הַחִוִּי
约书亚记 11:3
在应用中研读“东方和西方的迦南人、亚摩利人、赫人、比利洗人、山地的耶布斯人，以及在米斯巴地黑门脚下的希未人。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 11:3，逐字对照
- 东方מִּזְרָחmizrach
东方、日出
日出的地方：东方。
“mizrach”还出现在哪里- 西方的יָּםyam
西方
直译“海”：日落的那一边。
“yam”还出现在哪里- 迦南人、כְּנַעֲנִיkenaani
迦南人
以色列以前住在迦南的人。
“kenaani”还出现在哪里- 亚摩利人、אֱמֹרִיemori
亚摩利人
亚摩利人：以色列以前住在迦南的主要民族之一。
“emori”还出现在哪里- 赫人、חִתִּיchiti
赫人
赫人：赫的后代，迦南的一个民族。
“chiti”还出现在哪里- 比利洗人、פְּרִזִּיperizi
比利洗人
比利洗人：以色列以前住在迦南的一个民族。
“perizi”还出现在哪里- 山地的הָרhar
山地
一整片高地，如以法莲或犹大的山地。
“har”还出现在哪里- 耶布斯人，יְבוּסִיyevusi
耶布斯人
耶布斯人：大卫以前住在耶路撒冷的迦南民族。
“yevusi”还出现在哪里- 在米斯巴מִּצְפָּהmitspa
米斯巴
在地图上查看“mitspa”还出现在哪里- 地אֶרֶץerets
国
一个国家，特别是以色列地。
“erets”还出现在哪里- 黑门חֶרְמוֹןchermon
黑门
在地图上查看“chermon”还出现在哪里- 的希未人。חִוִּיchivi
希未人
希未人：迦南的一个民族。
“chivi”还出现在哪里