12
在בְּ亚斯他录עַשְׁתָּרוֹת和וּ在בְ以得来אֶדְרֶעִי作王מָלַךְ的אֲשֶׁר噩עוֹג在巴珊בַּבָּשָׁן的全כָּל国；מַמְלְכוּת他הוּא是从מִ利乏音人הָרְפָאִים余下的人中יֶּתֶר剩下的。נִשְׁאַר摩西מֹשֶׁה击打了וַיַּכֵּ他们，ם驱逐了וַיֹּרִשֵׁ他们。ם
约书亚记 13:12
在应用中研读“在亚斯他录和在以得来作王的噩在巴珊的全国；他是从利乏音人余下的人中剩下的。摩西击打了他们，驱逐了他们。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 13:12，逐字对照
- 亚斯他录עַשְׁתָּרוֹתashtarot
亚斯他录
亚斯他录：巴珊的城，在约旦河东边，噩在那里作王。城名来自迦南的一个女神。
“ashtarot”还出现在哪里- 以得来אֶדְרֶעִיedrei
以得来
以得来：巴珊的城，以色列在那里打败噩王；也是拿弗他利的一座城。名字的意思是“强壮的”。
“edrei”还出现在哪里- 作王מָלַךְmalach
作王
作一个民族的王，或开始以王的身份治理。
“malach”还出现在哪里- 噩עוֹגog
噩
噩：巴珊的王。名字的意思可能是“圆的”。
“og”还出现在哪里- 在巴珊בָּשָׁןbashan
巴珊
在地图上查看“bashan”还出现在哪里- 国；מַמְלְכוּתmamlchut
国、国度
国：王的领土和统治。
“mamlchut”还出现在哪里- 利乏音人רְפָאִיםrefaim
利乏音人
古时身量高大的民族。
“refaim”还出现在哪里- 余下的人中יֶּתֶרyeter
其余
已说过或做过之后剩下的，如一位王其余的事迹。
“yeter”还出现在哪里- 剩下的。נִשְׁאַרnishar
剩下
剩下，余剩的。
“nishar”还出现在哪里- 摩西מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 击打了יַּכֵּyake
击败
攻打并击败。
“yake”还出现在哪里- 驱逐了יֹּרִשֵׁyorishe
赶出
赶出原住的人。
“yorishe”还出现在哪里