21
她在בְּ喧闹街道的הֹמִיּוֹת路口רֹאשׁ呼叫，תִּקְרָא在בְּ城门שְׁעָרִים口，פִתְחֵי在城中בָּעִיר说出תֹאמֵר她的言语：אֲמָרֶיהָ
箴言 1:21
在应用中研读“她在喧闹街道的路口呼叫，在城门口，在城中说出她的言语：”
下方附希伯来文原文
箴言 1:21，逐字对照
- 喧闹街道的הֹמִיּוֹתhomiyot
咆哮
发出巨响，如海或人群。
“homiyot”还出现在哪里- 路口רֹאשׁrosh
顶
直译“头”：最高的部分，如山的高处。
“rosh”还出现在哪里- 呼叫，תִּקְרָאtikra
呼求
大声向YHWH求助。
“tikra”还出现在哪里- 城门שְׁעָרִיםshearim
门
城或房屋的入口，有可关的门。
“shearim”还出现在哪里- 口，פִתְחֵיfitche
门口、入口
入口、门口、门。
“fitche”还出现在哪里- 在城中עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 说出תֹאמֵרtomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“tomer”还出现在哪里- 她的言语：אֲמָרֶיamare
言语
言语、所说的话。
“amare”还出现在哪里