箴言 1:24

“因为我呼唤过,你们却拒绝;我伸出我的手,却无人理会;”

箴言 1:24 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

24

箴言 1:24,逐字对照

我呼唤过,קָרָאתִיkarati

呼唤

向某人发声叫他来,或邀请他。

“karati”还出现在哪里
拒绝;תְּמָאֵנוּtemaenu

不肯

拒绝、不肯。

“temaenu”还出现在哪里
我伸出נָטִיתִיnatiti

伸出

伸手,或搭起帐棚。

“natiti”还出现在哪里
手,יָדִyadi

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yadi”还出现在哪里
人理会;מַקְשִׁיבmakshiv

留心听

留心、仔细听、侧耳。不只是听见,而是专心听所说的话。

“makshiv”还出现在哪里

背景

23你们要回转归向我的责备;看哪,我要将我的灵浇灌给你们,将我的话指示你们。

24 · 本节(见上)

25你们弃绝我一切的谋略,也不肯要我的责备;

阅读箴言 1全章

使用方法