19
懒惰人的עָצֵל道路דֶּרֶךְ像כִּ荆棘的חָדֶק篱笆；מְשֻׂכַת正直人的יְשָׁרִים路径אֹרַח却וְ是大道。סְלֻלָה
箴言 15:19
在应用中研读“懒惰人的道路像荆棘的篱笆；正直人的路径却是大道。”
下方附希伯来文原文
箴言 15:19，逐字对照
- 懒惰人的עָצֵלatsel
懒惰人
懒惰、迟缓；懒惰人，就是不肯做工的人。
“atsel”还出现在哪里- 道路דֶּרֶךְderech
道路
从一处到另一处所走的路径。
“derech”还出现在哪里- 荆棘的חָדֶקchadek
荆棘
荆棘：有刺的植物。
“chadek”还出现在哪里- 篱笆；מְשֻׂכַתmesuchat
篱笆
荆棘的篱笆。
“mesuchat”还出现在哪里- 正直人的יְשָׁרִיםyesharim
正直
在YHWH眼中行事端正的。
“yesharim”还出现在哪里- 路径אֹרַחorach
路径
路；或行事为人。
“orach”还出现在哪里- 是大道。סְלֻלָהselula
修筑
筑起并修平道路，清除石头。
“selula”还出现在哪里