27
贪图בּוֹצֵעַ不义之财的，בָּצַע扰乱עֹכֵר自己的家；בֵּיתוֹ但וְ恨恶שׂוֹנֵא礼物的，מַתָּנֹת必得存活。יִחְיֶה
箴言 15:27
在应用中研读“贪图不义之财的，扰乱自己的家；但恨恶礼物的，必得存活。”
下方附希伯来文原文
箴言 15:27，逐字对照
- 贪图בּוֹצֵעַbotsea
强取
用强暴得利，抢夺。
“botsea”还出现在哪里- 不义之财的，בָּצַעbatsa
好处、利益
好处、利益；常指不义之财。
“batsa”还出现在哪里- 扰乱עֹכֵרocher
连累、搅扰
搅浑水；比喻使人遭灾、连累。
“ocher”还出现在哪里- 自己的家；בֵּיתbet
家
家人，一家的人。
“bet”还出现在哪里- 恨恶שׂוֹנֵאsone
恨
对某人怀着排斥和敌意，甚至盼他遭祸。
“sone”还出现在哪里- 礼物的，מַתָּנֹתmatanot
礼物
礼物；也指祭物或贿赂。
“matanot”还出现在哪里- 必得存活。יִחְיֶהyichye
活
有气息，仍活在世上，不死。
“yichye”还出现在哪里