箴言 16:15

“在王脸上的光中有生命;而他的悦纳好像带来晚雨的云彩。”

箴言 16:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

箴言 16:15,逐字对照

王מֶלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
脸上的פְּנֵיpene

脸

人或神的脸。

“pene”还出现在哪里
光中אוֹרor

光

来自太阳、白昼或灯、使人能看见的光明。

“or”还出现在哪里
有生命;חַיִּיםchayim

生命

活着的年日和气力,是从神来的。

“chayim”还出现在哪里
悦纳רְצוֹנretson

恩宠

恩宠,喜悦。

“retson”还出现在哪里
带来晚雨的מַלְקוֹשׁmalkosh

春雨

春雨:春天的雨,使庄稼成熟。

“malkosh”还出现在哪里
云彩。עָבav

密云

带来雨或暴风的乌黑浓云。

“av”还出现在哪里

背景

14王的烈怒是死亡的使者;但智慧的人必平息它。

15 · 本节(见上)

16获得智慧,比金子何等美好!获得悟性,比银子更可选取。

阅读箴言 16全章

使用方法