箴言 16:19

“灵里卑微,与谦卑人同在,强如与骄傲人分掳物。”

箴言 16:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

骄傲在败坏以先谦卑与服务

下方附希伯来文原文

19

箴言 16:19,逐字对照

灵里רוּחַruach

灵

人的灵:使人活着的,人的心志。

“ruach”还出现在哪里
卑微,שְׁפַלshefal

卑微

心灵谦和的。

“shefal”还出现在哪里
谦卑人同在,עֲנָוִיםanavim

谦卑的、困苦的

谦卑的:处于低处的人,或因境况困苦,或因心态谦和;温柔的。

“anavim”还出现在哪里
强如טוֹבtov

强如

与所比较的相比,更有价值或更有益处。

“tov”还出现在哪里
骄傲人גֵּאִיםgeim

骄傲的

骄傲的:高傲、自高的。

“geim”还出现在哪里
分חַלֵּקchalek

分配

把东西分给几个人。

“chalek”还出现在哪里
掳物。שָׁלָלshalal

掠物

掳物:从被打败的敌人那里夺来的。

“shalal”还出现在哪里

背景

18狂傲在破碎以先;灵里的高傲在跌倒以先。

19 · 本节(见上)

20留意话语的,必得好处;而信靠YHWH的,他是幸福的。

阅读箴言 16全章

使用方法