箴言 16:18

“狂傲在破碎以先;灵里的高傲在跌倒以先。”

箴言 16:18 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

骄傲在败坏以先谦卑与服务

下方附希伯来文原文

18

箴言 16:18,逐字对照

狂傲גָּאוֹןgaon

骄傲

人或民族自高自大。

“gaon”还出现在哪里
破碎שֶׁבֶרshever

毁灭

民族或人的败落。

“shever”还出现在哪里
以先;פְנֵיfene

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“fene”还出现在哪里
灵里的רוּחַruach

灵

人的灵:使人活着的,人的心志。

“ruach”还出现在哪里
高傲גֹּבַהּgovah

骄傲

尊大,或骄傲。

“govah”还出现在哪里
跌倒כִשָּׁלוֹןchishalon

跌倒

跌倒、导致败亡的绊跌。

“chishalon”还出现在哪里

背景

17正直人的大路是离开恶;谨守自己道路的,守护自己的魂。

18 · 本节(见上)

19灵里卑微,与谦卑人同在,强如与骄傲人分掳物。

阅读箴言 16全章

使用方法