箴言 17:5

“嘲笑穷人的,是辱骂造他的那位;以灾难为乐的,必不免受罚。”

箴言 17:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

箴言 17:5,逐字对照

嘲笑לֹעֵגloeg

嗤笑

轻蔑地笑人,使他当众出丑。

“loeg”还出现在哪里
穷人的,רָשׁrash

穷乏

穷乏、缺少财物。

“rash”还出现在哪里
是辱骂חֵרֵףcheref

辱骂

用话语向人挑战或羞辱人,使他丢脸。

“cheref”还出现在哪里
造他的那位;עֹשֵׂose

造

制造,创造。

“ose”还出现在哪里
以灾难אֵידed

灾难

灾难:临到人身上的大不幸。

“ed”还出现在哪里
为乐的,שָׂמֵחַsameach

欢喜的

欢喜的、快乐的。

“sameach”还出现在哪里
免受罚。יִנָּקֶהyinake

不受罚

没有受到所该受的惩罚。

“yinake”还出现在哪里

背景

4作恶的留心听罪恶的嘴唇;说谎的侧耳听灾祸的舌头。

5 · 本节(见上)

6孙子是老年人的冠冕;而儿女的荣美是他们的父亲。

阅读箴言 17全章

使用方法