箴言 19:20

“你要听谋略,领受管教,为要在你的结局有智慧。”

箴言 19:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

要听劝告,也要记得唯有YHWH的计划能立定神引路

下方附希伯来文原文

20

箴言 19:20,逐字对照

你要听שְׁמַעshema

倾听

留心听,或垂听祈求。

“shema”还出现在哪里
谋略,עֵצָהetsa

劝告

对某人说的话,帮助他决定该怎么做。

“etsa”还出现在哪里
领受קַבֵּלkabel

接受

接下,或福或祸。

“kabel”还出现在哪里
管教,מוּסָרmusar

管教、训诲

管教:使人归正的教导,有时带着惩罚;来自“管教”这个动词。

“musar”还出现在哪里
结局אַחֲרִיתֶacharite

结局

事情终结的地方,以及怎样终结。

“acharite”还出现在哪里
有智慧。תֶּחְכַּםtechkam

有智慧

有智慧、行事明智;在出埃及记 1:10 是用智谋。

“techkam”还出现在哪里

背景

19大发烈怒的,必承担罚款;因为你若救他,还得再救。

20 · 本节(见上)

21人心中多有意念;但YHWH的谋略,那必立定。

阅读箴言 19全章

使用方法