17
爱אֹהֵב喜乐的，שִׂמְחָה是缺乏的מַחְסוֹר人；אִישׁ爱אֹהֵב酒יַיִן和וָ油的，שֶׁמֶן必不לֹא富足。יַעֲשִׁיר
箴言 21:17
在应用中研读“爱喜乐的，是缺乏的人；爱酒和油的，必不富足。”
下方附希伯来文原文
箴言 21:17，逐字对照
- 爱אֹהֵבohev
爱
从心里爱人，寻求他的好处。
“ohev”还出现在哪里- 喜乐的，שִׂמְחָהsimcha
喜乐
欢喜、庆乐。
“simcha”还出现在哪里- 是缺乏的מַחְסוֹרmachsor
缺乏
缺乏：人所缺少的。
“machsor”还出现在哪里- 人；אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 酒יַיִןyayin
酒
酒（发酵的）；引申为醉。
“yayin”还出现在哪里- 油的，שֶׁמֶןshemen
油
榨出的油脂，用来吃、点灯或膏抹。
“shemen”还出现在哪里- 富足。יַעֲשִׁירyaashir
使富足
使富足、成为富足。
“yaashir”还出现在哪里