箴言 21:18

“恶人是义人的赎价;而背信的人代替正直人。”

箴言 21:18 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

18

箴言 21:18,逐字对照

恶人רָשָׁעrasha

恶人

作恶的人,与义人相反。

“rasha”还出现在哪里
是义人的צַּדִּיקtsadik

义人

行事正直的人;也指YHWH。

“tsadik”还出现在哪里
赎价;כֹּפֶרkofer

赎价

为性命付的代价。

“kofer”还出现在哪里
背信的人בּוֹגֵדboged

失信、行诡诈

失信:违背所说的话或辜负别人的信任。

“boged”还出现在哪里
正直人。יְשָׁרִיםyesharim

正直

在YHWH眼中行事端正的。

“yesharim”还出现在哪里

背景

17爱喜乐的,是缺乏的人;爱酒和油的,必不富足。

18 · 本节(见上)

19住在旷野之地,强如与多纷争又恼怒的妇人同住。

阅读箴言 21全章

使用方法