箴言 27:25

“草显露出来,嫩草也出现,山上的植物也被收聚:”

箴言 27:25 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

25

箴言 27:25,逐字对照

草חָצִירchatsir

草

很快枯干的草。

“chatsir”还出现在哪里
显露出来,גָּלָהgala

露出

除去遮盖,使东西显露出来。

“gala”还出现在哪里
嫩草דֶשֶׁאdeshe

青草、植物

新长出的嫩芽、青草。

“deshe”还出现在哪里
出现,נִרְאָהnira

显现

让人看见自己:YHWH让亚伯兰看见他。

“nira”还出现在哪里
山上的הָרִיםharim

山

高耸的地势,如西奈或锡安。

“harim”还出现在哪里
植物עִשְּׂבוֹתisvot

菜蔬

小植物、菜蔬和庄稼,作人和牲畜的食物。

“isvot”还出现在哪里
被收聚:נֶאֶסְפוּneesfu

收聚

把分散的东西收拢,如收庄稼。

“neesfu”还出现在哪里

背景

24因为财富不存到永远,冠冕也不存到世世代代。

25 · 本节(见上)

26羔羊作你的衣服,而公山羊是田地的价钱;

阅读箴言 27全章

使用方法