17
被בְּ一个魂的נָפֶשׁ血דַם所压的עָשֻׁק人，אָדָם必逃יָנוּס到עַד深坑；בּוֹר不要אַל扶持他。יִתְמְכוּ בוֹ
箴言 28:17
在应用中研读“被一个魂的血所压的人，必逃到深坑；不要扶持他。”
下方附希伯来文原文
箴言 28:17，逐字对照
- 一个魂的נָפֶשׁnafesh
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafesh”还出现在哪里- 血דַםdam
血罪
杀人之事，以及杀人者所担的罪。
“dam”还出现在哪里- 所压的עָשֻׁקashuk
欺压、亏负
欺压：利用别人，夺去他应得的东西；压迫。
“ashuk”还出现在哪里- 人，אָדָםadam
某人
一个人；与“不”连用就是没有人。
“adam”还出现在哪里- 必逃יָנוּסyanus
逃跑
跑开，为了躲避危险或敌人。
“yanus”还出现在哪里- 深坑；בּוֹרbor
坟墓
死者下去的地方，即坟墓。
“bor”还出现在哪里- 扶持他。יִתְמְכוּyitmchu
扶持
用手扶持人使他不跌倒，如Elohim所做的。
“yitmchu”还出现在哪里