24
抢夺גּוֹזֵל他父亲אָבִיו和וְ他母亲，אִמּוֹ又וְ说：אֹמֵר“这不אֵין是过犯”פָּשַׁע的，גּוֹזֵל他הוּא是行毁灭之人的לְאִישׁ מַשְׁחִית同伙。חָבֵר
箴言 28:24
在应用中研读“抢夺他父亲和他母亲，又说：“这不是过犯”的，他是行毁灭之人的同伙。”
下方附希伯来文原文
箴言 28:24，逐字对照
- 抢夺גּוֹזֵלgozel
抢夺
用暴力夺去、抢劫；剥皮。
“gozel”还出现在哪里- 他父亲אָבִיavi
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avi”还出现在哪里- 他母亲，אִמּim
母亲
生养儿女的妇人，儿女应当孝敬她。
“im”还出现在哪里- 说：אֹמֵרomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“omer”还出现在哪里- 是过犯פָּשַׁעpasha
过犯
严重得罪人的事：背叛、过犯。
“pasha”还出现在哪里- 是行毁灭之人的אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 是行毁灭之人的מַשְׁחִיתmashchit
毁灭
彻底毁掉，使它不再存在或不再有用。
“mashchit”还出现在哪里- 同伙。חָבֵרchaver
同伴、联合
同伴：与别人联合的人。士师记 20:11 是“联合”成一伙。
“chaver”还出现在哪里