箴言 29:3

“爱智慧的人使他父亲喜乐;但与妓女结伴的,耗尽财物。”

箴言 29:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

箴言 29:3,逐字对照

爱אֹהֵבohev

爱

从心里爱人,寻求他的好处。

“ohev”还出现在哪里
智慧的חָכְמָהchachma

智慧

懂得好好生活;敬畏YHWH是开端。

“chachma”还出现在哪里
人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
使他父亲אָבִיavi

父亲

生养儿女、作一家之主的男人。

“avi”还出现在哪里
喜乐;יְשַׂמַּחyesamach

使欢喜

使人感到欢喜、得到慰藉。

“yesamach”还出现在哪里
与妓女זוֹנוֹתzonot

行淫

在婚姻以外委身于人,常为酬金;或指这样的女子。

“zonot”还出现在哪里
结伴的,רֹעֶהroe

结伴

与某人同行,把他当朋友相交。

“roe”还出现在哪里
耗尽יְאַבֶּדyeabed

毁灭

使某人或某物彻底消失。

“yeabed”还出现在哪里
财物。הוֹןhon

财物

人所拥有的钱财、田地和牲畜;他的家产。

“hon”还出现在哪里

背景

2义人增多的时候,民就欢喜;但恶人掌权的时候,民就叹息。

3 · 本节(见上)

4王借着公正使地坚立;但索取捐献物的人使它倾覆。

阅读箴言 29全章

使用方法