箴言 7:19

“因为丈夫不在家,他出了远门;”

箴言 7:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

箴言 7:19,逐字对照

丈夫אִישׁish

丈夫

直译“她的男人”:与她结婚的人。

“ish”还出现在哪里
家,בֵיתvet

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“vet”还出现在哪里
他הָלַךְhalach

去

步行从一处到另一处;起程。

“halach”还出现在哪里
远רָחוֹקrachok

远

在远处,离某地或某人很远。

“rachok”还出现在哪里
门;דֶרֶךְderech

路程

从一地到另一地所走的路程和所需的时间。

“derech”还出现在哪里

背景

18来吧,我们饱尝爱情,直到早晨;我们以爱抚彼此欢乐。

19 · 本节(见上)

20他手里拿着钱囊,要到月圆的日子才回家。”

阅读箴言 7全章

使用方法