箴言 7:20

“他手里拿着钱囊,要到月圆的日子才回家。””

箴言 7:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

箴言 7:20,逐字对照

他手里יָדyad

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yad”还出现在哪里
拿着לָקַחlakach

拿

用手抓住某物,拿去或使用。

“lakach”还出现在哪里
钱כֶּסֶףkesef

钱

买卖时付出收取的,用银子称量。

“kesef”还出现在哪里
囊,צְרוֹרtseror

袋

装钱或贵重物的袋子。

“tseror”还出现在哪里
月圆的כֵּסֶאkese

月望

满月;月中的日子,有些节期在那一天。

“kese”还出现在哪里
日子יוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里
才回יָבֹאyavo

来到

来到:“日子将到”。

“yavo”还出现在哪里
家。בֵיתvet

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“vet”还出现在哪里

背景

19因为丈夫不在家,他出了远门;

20 · 本节(见上)

21她用许多教训使他偏离,用嘴唇的圆滑把他拉去。

阅读箴言 7全章

使用方法