6
Yδὲestas cosasΤαῦταsucedieronἐγενήθησανcomo ejemplosτύποιpara nosotros,ἡμῶνpara queεἰς τὸnoμὴseamosεἶναι ἡμᾶςcodiciososἐπιθυμητὰςde lo malo,κακῶνcomoκαθὼςellosκἀκεῖνοιcodiciaron.ἐπεθύμησαν
1 Corintios 10:6
Estudiarlo en la app«Y estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no seamos codiciosos de lo malo, como ellos codiciaron.»
Con el griego debajo
1 Corintios 10:6, palabra por palabra
- sucedieronἐγενήθησανegenéthesan
llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «egenéthesan»- como ejemplosτύποιtýpoi
ejemplo
Un modelo o ejemplo a seguir.
Dónde más aparece «týpoi»- seamosεἶναιeínai
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínai»- codiciososἐπιθυμητὰςepithymetás
codicioso
codicioso; el que desea con ansia algo.
Dónde más aparece «epithymetás»- de lo maloκακῶνkakón
malo
Lo que va contra lo que Dios quiere y daña a otros.
Dónde más aparece «kakón»- ellosκἀκεῖνοιkakeínoi
y aquel, también él
Y aquel, y eso.
Dónde más aparece «kakeínoi»- codiciaronἐπεθύμησανepethýmesan
codiciar
Querer lo que no es tuyo o lo que Dios prohíbe.
Dónde más aparece «epethýmesan»
El contexto
5Pero de la mayoría de ellos Dios no se agradó; pues quedaron postrados en el desierto.
6 · Este versículo (arriba)
7Ni sean idólatras, como algunos de ellos, según está escrito: Se sentó el pueblo a comer y a beber, y se levantaron a divertirse.