PeroδέestoΤοῦτοdigo,φημιhermanos:ἀδελφοίqueὅτιla carneσὰρξyκαὶla sangreαἷμαnoοὐpuedenδύναταιheredarκληρονομῆσαιel reinoβασιλείανde Dios,θεοῦniοὐδὲla corrupciónἡ φθορὰheredaκληρονομεῖla incorrupción.τὴν ἀφθαρσίαν
1 Corintios 15:50
Estudiarlo en la app«Pero esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción hereda la incorrupción.»
Con el griego debajo
1 Corintios 15:50, palabra por palabra
- digoφημιfemi
decir
Decir.
Dónde más aparece «femi»- hermanosἀδελφοίadelfoí
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfoí»- la carneσὰρξsárx
ser humano
El ser humano, frágil y mortal.
Dónde más aparece «sárx»- la sangreαἷμαhaíma
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo de personas y animales.
Dónde más aparece «haíma»- puedenδύναταιdýnatai
poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnatai»- heredarκληρονομῆσαιkleronomésai
heredar
Heredar, recibir como herencia; recibir lo que Dios promete.
Dónde más aparece «kleronomésai»- el reinoβασιλείανbasileían
reino de Dios
El reinado de Dios, que llega con Jesús.
Dónde más aparece «basileían»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- la corrupciónφθορὰfthorá
descomposición
Lo que se pudre y se acaba, como el cuerpo mortal.
Dónde más aparece «fthorá»- la incorrupciónἀφθαρσίανaftharsían
incorrupción, inmortalidad
incorrupción; lo que no se corrompe ni muere.
Dónde más aparece «aftharsían»
El contexto
49Y así como llevamos la imagen del hecho de polvo, llevaremos también la imagen del celestial.
50 · Este versículo (arriba)
51Miren, les digo un misterio: No todos dormiremos, pero todos seremos transformados,