11
Por tanto,οὖνnadieμή τιςloαὐτὸνmenosprecie;ἐξουθενήσῃsinoδὲencamínenloπροπέμψατε αὐτὸνen paz,ἐν εἰρήνῃpara queἵναvengaἔλθῃa mí;πρός μεporqueγὰρloαὐτὸνesperoἐκδέχομαιcon los hermanos.μετὰ τῶν ἀδελφῶν
1 Corintios 16:11
Estudiarlo en la app«Por tanto, nadie lo menosprecie; sino encamínenlo en paz, para que venga a mí; porque lo espero con los hermanos.»
Con el griego debajo
1 Corintios 16:11, palabra por palabra
- menosprecieἐξουθενήσῃexuthenése
despreciar, menospreciar
Despreciar, tener en nada.
Dónde más aparece «exuthenése»- encamínenloπροπέμψατεpropémpsate
enviar
enviar a alguien con lo necesario para el viaje, acompañarlo un trecho.
Dónde más aparece «propémpsate»- en pazεἰρήνῃeiréne
paz con Dios
La calma que Dios da: estar en buena relación con él.
Dónde más aparece «eiréne»- vengaἔλθῃélthe
venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «élthe»- esperoἐκδέχομαιekdéjomai
esperar
esperar a alguien.
Dónde más aparece «ekdéjomai»- con los hermanosἀδελφῶνadelfón
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfón»
El contexto
10Y si llega Timoteo, miren que esté con ustedes sin temor; porque hace la obra del Señor así como yo también.
11 · Este versículo (arriba)
12En cuanto al hermano Apolos, mucho le rogué que fuera a ustedes con los hermanos; pero de ninguna manera tuvo voluntad de ir ahora; irá, sin embargo, cuando tenga oportunidad.