Porqueγὰρ¿quiénτίςde los hombresἀνθρώπωνconoceοἶδενlas cosas del hombre,τὰ τοῦ ἀνθρώπουsinoεἰ μὴel espírituτὸ πνεῦμαdel hombreτοῦ ἀνθρώπουque está en él?τὸ ἐν αὐτῷAsíοὕτωςtambién,καὶnadieοὐδεὶςha conocidoἔγνωκενlas cosas de Dios,τὰ τοῦ θεοῦsinoεἰ μὴel Espírituτὸ πνεῦμαde Dios.τοῦ θεοῦ
1 Corintios 2:11
Estudiarlo en la app«Porque ¿quién de los hombres conoce las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así también, nadie ha conocido las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios.»
El Espíritu nos ayuda a conocer lo que Dios nos ha dado gratuitamenteEl Espíritu Santo
Con el griego debajo
1 Corintios 2:11, palabra por palabra
- de los hombresἀνθρώπωνanthrópon
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópon»- conoceοἶδενoíden
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oíden»- el espírituπνεῦμαpneúma
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúma»- ha conocidoἔγνωκενégnoken
conocer
Tener trato de verdad con alguien, o comprender algo a fondo.
Dónde más aparece «égnoken»- las cosas de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»
El contexto
10Pues a nosotros nos lo reveló Dios por medio del Espíritu; porque el Espíritu todo lo escudriña, aun las profundidades de Dios.
11 · Este versículo (arriba)
12Y nosotros no hemos recibido el espíritu del mundo, sino el Espíritu que viene de Dios, para que sepamos lo que Dios nos ha dado gratuitamente;