17
Peroδὲel que se uneὁ κολλώμενοςal Señorτῷ κυρίῳesἐστινun solo espírituἓν πνεῦμάcon él.
1 Corintios 6:17
Estudiarlo en la app«Pero el que se une al Señor es un solo espíritu con él.»
Los cuerpos de quienes creen son miembros del MesíasPureza
Con el griego debajo
1 Corintios 6:17, palabra por palabra
- el que se uneκολλώμενοςkollómenos
unirse
Pegarse a alguien, quedar muy unido a él.
Dónde más aparece «kollómenos»- al Señorκυρίῳkyrío
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyrío»- esἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- un solo espírituἓνhén
solo
Uno y nada más, o unidos como si fueran uno.
Dónde más aparece «hén»- un solo espírituπνεῦμάpneúmá
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmá»
El contexto
16¿O no saben que el que se une a una prostituta es un solo cuerpo con ella? Porque dice: Los dos serán una sola carne.
17 · Este versículo (arriba)
18Huyan de la inmoralidad sexual. Todo pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo; pero el que comete inmoralidad sexual peca contra su propio cuerpo.