3
El maridoὁ ἀνὴρcumplaἀποδιδότωcon su mujerτῇ γυναικὶel deberτὴν ὀφειλὴνconyugal,yδὲasimismoὁμοίως καὶla mujerἡ γυνὴcon su marido.τῷ ἀνδρί
1 Corintios 7:3
Estudiarlo en la app«El marido cumpla con su mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con su marido.»
Cada cuerpo pertenece también al otro; solo se aparta de común acuerdoNoviazgo y matrimonio
Con el griego debajo
1 Corintios 7:3, palabra por palabra
- El maridoἀνὴρanér
marido
El hombre casado, compañero de su mujer.
Dónde más aparece «anér»- cumplaἀποδιδότωapodidóto
pagar
Saldar lo que se debe, o retribuir a cada uno según lo que hizo.
Dónde más aparece «apodidóto»- con su mujerγυναικὶgynaikí
esposa
La mujer casada, unida a su marido.
Dónde más aparece «gynaikí»- el deberὀφειλὴνofeilén
obligación
Lo que corresponde dar a otro.
Dónde más aparece «ofeilén»- asimismoὁμοίωςhomoíos
de la misma manera
De la misma manera.
Dónde más aparece «homoíos»
El contexto
2pero, a causa de las inmoralidades sexuales, cada uno tenga su propia mujer, y cada una tenga su propio marido.
3 · Este versículo (arriba)
4La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido; y asimismo tampoco el marido tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.