homoíos · de la misma manera

Qué significa

homoíos (ὁμοίως) es una palabra griega de la Biblia que significa «de la misma manera».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Igual que lo anterior, siguiendo el mismo modelo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• mismo ×10
• Asimismo ×7
• misma manera ×6
• igualmente ×4
• igual manera ×3
• así ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×3
• Marcos×2
• Lucas×11
• Juan×3
• Romanos×1
• 1 Corintios×3
• Hebreos×1
• Santiago×1
• 1 Pedro×3
• Judas×1
• Apocalipsis×2

• Mateo 22:26

  De la misma manera también el segundo, y el tercero, hasta el séptimo.

• Mateo 26:35

  Pedro le dice: «Aunque tenga que morir contigo, de ninguna manera te negaré». Y lo mismo dijeron también todos los discípulos.

• Mateo 27:41

  De la misma manera también los sumos sacerdotes, burlándose con los escribas y los ancianos, decían:

• Marcos 4:16

  Y de la misma manera, estos son los sembrados en los pedregales: los que, cuando oyen la palabra, enseguida la reciben con alegría;

• Marcos 15:31

  De la misma manera también los sumos sacerdotes, burlándose entre ellos con los escribas, decían: «A otros salvó; a sí mismo no puede salvarse.

• Lucas 3:11

  Y respondiendo, les decía: «El que tiene dos túnicas, comparta con el que no tiene; y el que tiene comida, haga lo mismo».

• Lucas 5:10

  y lo mismo también a Jacobo y a Juan, hijos de Zebedeo, que eran socios de Simón. Y Jesús dijo a Simón: «No temas; desde ahora serás pescador de personas».

• Lucas 5:33

  Y ellos le dijeron: «Los discípulos de Juan ayunan con frecuencia y hacen súplicas, y lo mismo los de los fariseos; pero los tuyos comen y beben».

• Lucas 6:31

  Y como quieren que la gente haga con ustedes, así hagan ustedes con ellos.

• Lucas 10:32

  Y de igual manera también un levita, llegando al lugar y viéndolo, pasó de largo por el otro lado.

• Lucas 10:37

  Y él dijo: «El que usó de misericordia con él». Y Jesús le dijo: «Ve, y haz tú lo mismo».

• Lucas 13:3

  No, les digo; sino que, si no cambian de mente, todos perecerán igualmente.

• Lucas 16:25

  Pero Abraham dijo: Hijo, recuerda que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro, igualmente, los males; pero ahora es consolado aquí, y tú sufres.

• Lucas 17:28

  Asimismo, como sucedió en los días de Lot: comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, edificaban;

• Lucas 17:31

  En aquel día, el que esté en la azotea y tenga sus enseres en la casa, que no baje a llevárselos; y el que esté en el campo, igualmente, que no vuelva atrás.

• Lucas 22:36

  Y les dijo: «Pero ahora, el que tenga bolsa, que la tome, y lo mismo la alforja; y el que no tenga, que venda su manto y compre una espada.

• Juan 5:19

  Respondió, pues, Jesús y les decía: «En verdad, en verdad les digo: el Hijo no puede hacer nada por sí mismo, sino lo que ve hacer al Padre; porque lo que él hace, eso también lo hace el Hijo igualmente.

• Juan 6:11

  Jesús, pues, tomó los panes y, habiendo dado gracias, los repartió a los que estaban recostados; y lo mismo de los pescados, cuanto querían.

• Juan 21:13

  Viene Jesús, y toma el pan y se lo da, y lo mismo el pescado.

• Romanos 1:27

  y de igual manera también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su deseo unos con otros, cometiendo hombres con hombres lo vergonzoso, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.

• 1 Corintios 7:3

  El marido cumpla con su mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con su marido.

• 1 Corintios 7:4

  La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido; y asimismo tampoco el marido tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.

• 1 Corintios 7:22

  Porque el que en el Señor fue llamado siendo esclavo, es liberto del Señor; asimismo el que fue llamado siendo libre, es esclavo del Mesías.

• Hebreos 9:21

  Y de la misma manera roció con sangre la tienda y todos los utensilios del servicio sagrado.

• Santiago 2:25

  Del mismo modo, también Rahab la prostituta, ¿no fue declarada justa por las obras, cuando recibió a los mensajeros y los hizo salir por otro camino?

• 1 Pedro 3:1

  Asimismo, mujeres, sométanse a sus propios maridos, para que, aun si algunos desobedecen a la palabra, sean ganados sin palabra por la conducta de sus mujeres,

• 1 Pedro 3:7

  Asimismo, maridos, convivan con ellas con entendimiento, dando honor a la mujer como a vaso más frágil, como también a coherederas de la gracia de la vida, para que sus oraciones no tengan estorbo.

• 1 Pedro 5:5

  Asimismo, jóvenes, sométanse a los ancianos; y todos, revístanse de humildad unos para con otros, porque Dios se opone a los soberbios, pero da gracia a los humildes.

• Judas 1:8

  Sin embargo, de la misma manera también estos soñadores contaminan la carne, rechazan la autoridad y blasfeman de las glorias.

• Apocalipsis 2:15

  Así también tú tienes a los que retienen de igual manera la enseñanza de los nicolaítas.

• Apocalipsis 8:12

  Y el cuarto ángel tocó la trompeta, y fue herida la tercera parte del sol, y la tercera parte de la luna, y la tercera parte de las estrellas, para que se oscureciera la tercera parte de ellos, y el día no alumbrara en su tercera parte, y lo mismo la noche.